当初、上映のみで舞台挨拶は予定していませんでしたが、主演の野見隆明さんのみ急きょ、釜山に入り、舞台挨拶を行いました。8月のロカルノ国際映画祭は、松本監督と、板尾創路、熊田聖亜とともに舞台挨拶を行いましたが、今回は野見さんただ一人での舞台挨拶で松本監督から与えられた“釜山の業”に対して日本出発時より緊張のあまり過呼吸気味に。

野見さんの希望でハングル語で挨拶をしたいとの申し出に現地スタッフとともに昨晩、夜通し考えて練習しLOTTE CINEMA Centum Cityに向かいました。予定にはない野見さんの舞台挨拶をアナウンスされると満席の客席（110席）からは歓喜の声があがり、緊張で顔が引きつった野見さんが客席に飛び込みました。

野見さんはハングル語で「みなさん、こんにちは。私はウォン・ビンです。」と、つかみの渾身のギャグをはなつと客席はまさかの静寂・・・
日本では「働くおっさん劇場」などで認知されている「おかしな一般人」が、韓国では当然伝わっておらず、「映画の主演がいきなり何をいっているんだ」と不可思議の様子。

その様子も緊張で全く気付かない野見さんはどんどんハングル語で挨拶を進めていきます。「私は主演の一般人 野見隆明です。今日は監督が仕事で来れないので、私が「さや侍」を代表して来ました。みなさん！映画はどうでしたか？面白かったら拍手をください！」 と話すと客席は大喝采が鳴り響きます。拍手でようやく我に返った野見さんは「カムサハムニダ！（ありがとう）チェゴ（最高です！）」とハングル語での挨拶を締めました。

司会より「質問あるかたは手を上げてください」とのかけ声とともに質疑応答が始まるや否や、20名あまりの観客が挙手！ 女性（20代）から映画のキッカケや撮影での感想を問われると野見さんは「僕は松本監督の映画だとしらずに、ＤＶＤの撮影だと言われて、撮影現場にいきました。毎日が緊張の連続でした。」と覚えてきたハングル語の挨拶ではなく、“素”の野見さんの言葉で話すと、韓国の観客にも「おかしな一般人」が伝わってきたのかクスクスと笑いが。
「さや侍」アソシエイトプロデューサー仲良平より撮影の手法として野見さんには松本監督の作品と伝えずに撮影の後半で松本監督の作品だと伝えたことを捕捉で説明すると 会場からは驚いた様子。

「映画で大変だったことは」との質問（30代男性）には野見さんは「劇中の“30日の業”で蛇を結ぶシーンがあって、そこが大変でした。ただあまり大変だと思ったことはなく、むしろこんな一般人を映画に出演させてくれた松本監督やスタッフに感謝です。」

「今後はどうしていきたいですか」との質問には「一般人ですので、今後のことはどうなるか分かりませんが、オファーがあれば映画には出たいですねぇ。韓国とかでオファーがあれば、是非あればよろしくお願いします。」と、ちゃっかりアピールすると、会場は大爆笑！

その後も質問が次々と続きましたが次の上映の為に、泣く泣く終了。野見さんは最後に「この映画を通して“勇気”と“絆”を分かってほしいです！」と熱弁すると温かい拍手が劇場を包みました。

予定より15分押して終了し会場を後にしようとすると、観客からのサイン責めに身動きがとれない状態になり、野見隆明の“釜山の業”は大好評のうちに終了しました。

なお、11月5日に発売される「さや侍」ブルーレイ・ＤＶＤには本編でカットされた“未公開の業”を特典映像として収録。また、野見さんがロカルノ国際映画祭で大号泣した模様など、特定映像が盛りだくさんです。

【ブルーレイ】
本編＋特典映像
価格4,935円（税込）
YRXN-90008
＊初回限定パッケージ仕様あり

【DVD】
本編＋特典映像
価格3,990円（税込）
YRBN-90328
＊初回限定パッケージ仕様あり

　スイス南部のティチーノ州ロカルノで開催中のロカルノ国際映画祭で１２日午前（日本時間同日午後）、大規模な屋外会場で上映する「ピアッツァ・グランデ（Ｐｉａｚｚａ　Ｇｒａｎｄｅ）」部門に招待された「さや侍」の松本人志監督が記者会見に出席した。

　ピアッツァ・グランデ部門は映画祭の目玉の１つ。町の中央広場ピアッツァ・グランデに巨大スクリーン（幅約２６メートル、縦約１４メートル）を設置し、観客約８０００人を収容できる仮設の屋外映画館をつくって、夜間に作品を上映する。
やや硬い表情で会見に臨んだ松本監督は、前日の舞台あいさつとは打って変わってギャグを封印し、質問に答えた。

とにかく映画を作るにあたって一番大事に思っているのはオリジナリティー。それと同時に観客を驚かせたいというのが強くあって、『僕の過去２本の映画を見た人は、おそらく３本目はこんな感じで来るとは思わないだろうな』というところをあえて突いてみた。感動させることで驚かせようと思ったのが今回の狙いだった。

それと僕は日本では有名すぎるので、あえて顔を出さずに裏方に徹して１本映画を撮ってみたかった。

今回はどれだけ見た人の感情を揺り動かせるかが１つのテーマだった。コメディとシリアスの綱引きのような映画になれば良いと思っていた。

こっちの方は映画に対してすごく真面目というか一生懸命。日本人は映画館で面白くてもがまんする。面白くても笑いをこらえちゃう。泣きそうになるのをぐっとこらえちゃうっていうのがあるが、そうじゃなくて、面白かったら笑ってほしいし、悲しかったら全然気にしないで泣いたらいいし。ヨーロッパの人たちはそういうところがすごく長けているというか、日本人はまだ照れが相当あるのかな。自分も含めて感動とかをもっと表現できたらと思う。

上映会は同日夜（日本時間１３日早朝）に開催された。 上映に先立ち、松本監督、板尾創路、野見隆明、熊田聖亜、吉本興業の大﨑洋社長が舞台あいさつに登壇。松本監督は前日に引き続き、イタリア語で「最高」を意味する「オッティモ」づくしのあいさつを行い、会場から大爆笑がわき起こった。

▼舞台あいさつ詳細

野見「親子のきずなを」と話したところで言葉が詰まる。
熊田「スイスという素晴らしい所に来られたのも松本監督のお陰で、すごく感謝しています」
板尾「ジャパニーズ・アクターとして、この大きなスクリーンに映ることを光栄に思います」
松本監督「ボナセーラ（こんばんは）。ロカルノ、オッティモ。ピアッツァ・グランデ、オッティモ。スウォッチ、オッティモ。ＤＪボーボー、オッティモ。さや侍、オッティモ、オッティモ。グラッチェ（ありがとう）」

観客と一緒に作品を鑑賞した松本監督は上映が終わると、目を潤ませながら両手を高々と挙げて立ち上がり、観客の拍手に答えた。この後、松本監督は日本メディアの合同インタビューに応じた。

何か気の利いたことを言いたいが。言葉が出ないというか、見てもらったまんま、あの感じという感じです

一瞬ですけど、この辺りに部屋を借りようかなと思った

できることなら、これをまずやってから何日かいたかった。最終日にこれなんで、ずっと緊張して、やっとこれからスイスを楽しめるっていうのに、あした帰らないといけない

まずあの会場に足を踏み入れた時に、何だこの感じという。会場の雰囲気がすごかった

最近しっかり寝てないんで。正直言ってこれほど完ぺきに入れてもらえるとは思わなかったので、次どうしようかと思っている

オッティモとしか言いようがない。結構なオッティモです

そう言わざるを得ないというか、丸出しですよね

まあ、そうなんでしょうね。ひと昔前なら考えられない作品だとは思う

平和。大声を出す人がいない。ホテルで窓を開けていたが、クラクションの音が聞こえない

どうなんでしょう。お客さんの反応がありますから。会場を見ていないので、まだピンと来ないのが正直なところです

オリジナリティーしかないですから。僕はそういう映画が面白いと思う。リメークとか、何かの実写版とかにはそんなに魅力は感じないんで。オリジナリティーがもうちょっと日本でも再認識されるとうれしいですね

どうなるんでしょうねえ。『大アメリカ人』になるのかどうか、まだ分からないところがあります

穏やかな人が出てきて。『まあ、まあ、まあ』みたいな。あるかもしれないですね。どうなるんでしょうかねえ。楽しみにはしています

板尾「お笑いの世界でもそうですけど、常に先頭を走っていただいているんで、僕らは通りやすくて感謝しています。舗装されていますからね、僕らの道は。松本さんの道は結構舗装されていませんからね」 　松本「まあ、よく釘とか踏みましたね。何でこんなところに落ちてんねんなんて…」

「また来いよ」みたいに言ってもらえたら良いんじゃないですか

まだ考えていませんし、『また来いよ』って声を掛けてもらっても、この距離はどうしようもないですね

ふだんから考えますが、まだ形もなしていません

とにかく裏切りたいというのが常にあるんで、どうやったら裏切れるかなってことですね。意外とリメークするのが裏切りだとかね

それだけは貫いていきたいですね。っていうか、その前に次回作撮るなんて言ってないですからね

今は何にもないですよ。映画会議を半年後か１年後ぐらいにやっているのかなあぐらいの感じですね。会議でどうしようみたいなところからやっていきます。

と思うんですけどねえ

もう撮り終えたものですし、今回自分は出演していないので、気軽に楽しもうかなと思っています。あんまり重圧もないので、楽しんでいます

「僕も突っ込んだことは聞いてないんですけど、撮影中って“おこづかい制”だったらしいんですよね。それでまたけっこう前借りしてたらしくて、あまり残ってないという話は聞きました。なんかね、撮影中はビジネスホテル泊まってたんですけど、しまいにはフロントの人にお金を借りてたとか（笑）。ただ僕個人としては、これをきっかけにある程度食べていけるようになってくれればいいなとは思ってます。あと結婚とかどうすんのかな…って、なんで俺があんなおっさんの心配せなあかんねん、って思いますが（笑）。それにね、あの人、携帯を解約されてたとかで、なんと電報で連絡取ってたんですよね。電報打ったらおっさんが現れるって、ゲゲゲの鬼太郎やないんやから（笑）」

「おかんからは昨日メールがきて『立て続けに３回観たわ』と（笑）。別に立て続けに観なくていいと思うんですけど。でも、くわしい感想は書かれてなかったんですよね」

「わははははは！　野見さんが浜田と似ているというのは…浜田が“さや芸人”やということですかね？（笑）。僕とかぶるというのは言われたことありますけど、新しい意見ですね。それと、たしかに浜田と映画の話というのは、本当に一度もしたことないです」

それがたまたま今回、娘として産まれて、彼女と出会った。そんなことを考えるようにはなりましたかね。本当はそんなことないのかもしれないですけど、でもそう考えると、死ぬことの恐怖心とかさみしさが、少しは和らぐかなと思います」

「竹原くんに限らず、才能のある人間が認められないというのはどうなんだろうって…（涙）…ちょっとごめんなさいね…そんな思いがあるんですよね。ただまあ、僕が何もしなくてもきっと彼は日の目を見る人だとは思うんですけど。ただ僕の場合も、ロカルノ映画祭でめっちゃ評価してくれてカンヌに紹介してくれた人がいるんですが、けっきょく回っていってるんだなぁと思います」

「これはもうね『大日本人』も『しんぼる』も、もちろん『さや侍』もそうですけど、会議室で席に着くまで頭が空っぽだったんですよ。それまで一切考えてない。すべて机の前に座って『さあどうしようか？』ってところからはじまってるんで、今もまったく考えてないですね」

　などなど、映画の裏側についてはもちろん、笑いやモノづくり、人間としての本音もさらけだした松本監督。「今後ももし要望があれば、東京に限らずティーチインをやっていければいいですね」と意欲をのぞかせていました。

　ティーチイン終了後はサプライズとして、主演を務めた野見隆明さんと熊田聖亜ちゃんが登場。最後は和やかなムードでお開きとなりました。

「私の美しい姿を映画の……」と声を張り上げると、監督から「もういいよ（笑）」とツッコミが入ります。

質問の意味はこんなんちゃうかったね。……僕も小躍りしました」とROLLYさんの発言に重ねます。

品はイヤですと言っていた」と静かに語ったのは柄本さん。「何を断ったん？」という板尾の無邪気な質問に、「それが断るものがちょうどなくて、この作品に集中できたんですよ」と応えます。

役で、僕は実際に整体師をやっていますし、ほかにも僕と通じるポイントがあって“全部知ってはるわ！”と驚きました」と、監督の洞察力の鋭さに敬意を表します。ですが、監督は「腹筋のDVDを12秒観ただけです」と、飄々と語っていました。

「それは初めて聞いた」と驚いた様子の監督でした。

と笑顔で語ったのですが、最初はかなり大変だったと監督。

なります。そうやって世界を絡めながらできることはすごく嬉しいですね」と喜びを語ります。

松本「笑って泣けて、という映画の宣伝を耳にするが、本当にそういう映画は少ないのでは。そんななか、笑いも涙もあるハイブリッドな映画を作ってみたいと思ったので、深読みするようなストーリーは邪魔になるし、誰が見てもすぐわかるものに、という気持ちがあった」

松本「朝も早く、殺人的なスケジュールで、できることなら二度とやりたくないなという気持ち。いますぐ撮りたい！というときも、ヅラ直しなどで時間がかかったり……」

板尾「ヅラは大変でしたね。時代劇は初めてじゃないですが、ここまで長期間にわたって毎日かぶったことはなかったんで……江戸時代の人はなんであんな髪形にしたんかなと。江戸時代の人間がちょっと嫌いになりましたね」

松本「映画会議をかなり重ねたので、いつから野見さんになったのか、この展開になったのかを覚えていない。ただ、昔、番組を一緒にやってたときに、いつかこの人で映画をやってみたいなと思っていたのはある」

松本「映画に限らず何か作品を作れば、棺桶に入れてもらえるかな、と。棺桶に持って行くものをなるべくたくさん作りたい。「さや侍」はそれに値するものになったと思う。やっぱりこれだけ大掛かりなことをテレビでやるのは難しい。映画は海を渡るし、ずっと残って行くものなので、この作業はできることなら続けたい。また、20代、30代の頃に照れ臭くてできなかった、自分の正直な思いみたいなものを、今回は（出演せずに）人を使うことで表現できたかなと思う」

松本「映画に出てくるたえというのは、僕のなかの理想の娘ではある」

松本「野見さんが、切腹したくないがためにジタバタする、というのが最初の発想だったと今、思い出した。それがだんだん変化して、野見さん一人では画面が汚いということで子供を入れ、最初はそれも男の子だったのに、いつのまにか女の子になった。で、女の子になったことによって、自分の父親としてのものが作品に出てきたのかなあと自分では分析している」

松本「まずはギャラがなしですむというのがありまして（笑）。完全な素人さんなので、うまくいかなかったとき、あいつのせいだと言うことができますし……。あと、せっかくなので誰もやっていないことをやってみたかった。実は、野見さん本人には映画だと教えずに撮り始めた。だから前半部分はほとんどドキュメント。野見さんは30日の行を、全くウケないなか、マジだと思ってやっていた。共演者の皆さんには絶対笑わないでくれとお伝えして、野見さんが朝、おはようございますと入ってきても、全員無視をするという（笑）。そういう撮影法でやらせていただいた」

板尾「本編で使っているのはほんの一部で、実はいろんなことがあった。蛇を結ぶという行では、野見さんがいきなり噛まれて血を流して。それでも最終的には結んでいた。真面目なんですよ！」

熊田「腹踊り。自分で絵柄をデザインしたし、実際に野見さんのおなかに描いたのも聖亜ですから」

松本「うどんすすり。ほっしゃん。にレクチャーしてもらってやったが、うどんってあんなふうに入っていくんや、と思った」

　と、ここでサプライズゲスト（？）、主演の野見さんが登場。緊張のあまり自己紹介で声を上ずらせる野見さんに、松本から「あせりすぎやって！」と厳しいツッコミが入り、場内は大爆笑。続いて初主演の感想を聞かれた野見さんは、「一番大変だったのはふすま割り。なかなか割れなくて本当に苦労しました。でも頑張って頑張って、どんどん割っていきましたよ」と、これまた一生懸命にコメント。松本からは「この人、言われたことは本当に真面目にやるんですよ。ヒザをすりむきながら一生懸命やってる姿を見て、ほんの一瞬、かっこよく見えました」とお褒めの言葉も。

　最後は松本が、「僕がこれまで作ってきたものとはちょっと違う作品になっていると思います。後半、わりとマジで作ってしまいました。よろしくお願いします」と締めくくりました。